KVKK-Hinweis (Türkei)
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-27
Dieser Hinweis erfolgt nach Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 ("KVKK"), das für uns als in der Türkei ansässiges Unternehmen gilt. Wenn Sie sich in der EU oder im EWR befinden, beschreibt die Datenschutzerklärung Ihre Rechte nach der DSGVO.
1. Identität des Verantwortlichen
| Verantwortlicher | Recep Gürsen PG İnşaat |
|---|---|
| Anschrift | 77 Sok. No. 55B Göztepe Mahallesi, Konak / Izmir |
| info@pgbusinesspartners.com |
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
- Identitätsdaten: Ihr Name
- Kontaktdaten: E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, Telefonnummer
- Vorgangsdaten: Inhalt Ihrer Nachricht aus dem Kontaktformular und die Sprache der Seite, von der aus Sie geschrieben haben
- Sicherheitsdaten: IP-Adresse, Browsertyp und aufgerufene Seite, protokolliert durch unseren Hosting-Anbieter
3. Zwecke der Verarbeitung
- Entgegennahme, Prüfung und Beantwortung Ihrer Anfrage
- Information über unsere Produkte und Leistungen auf Ihre Anfrage hin
- Durchführung unserer Geschäftstätigkeit und Geschäftsbeziehungen
- Sicherheit der Website und Verhinderung automatisierten Missbrauchs
- Anonyme Messung der Besucherzahlen
4. Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Ihre Daten ohne ausdrückliche Einwilligung auf Grundlage der folgenden Tatbestände des Artikels 5 Abs. 2 KVKK:
- (c) die Verarbeitung ist für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich
- (ç) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen erforderlich
- (f) die Verarbeitung ist für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht beeinträchtigt werden
5. Erhebungsmethode
Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch, ganz oder teilweise automatisiert, erhoben, wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen. Solange Sie dieses Formular nicht ausfüllen, werden uns während Ihres Besuchs keine Sie identifizierenden Daten übermittelt.
6. Übermittlung
Im Einklang mit den Artikeln 8 und 9 KVKK und beschränkt auf die genannten Zwecke geben wir Ihre Daten an die von uns eingesetzten Dienstleister weiter: Cloudflare für Hosting und Sicherheit sowie MXRoute für E-Mail.
Da diese Anbieter globale Infrastruktur betreiben, können Ihre Daten im Ausland verarbeitet werden. Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten zu Werbe- oder Marketingzwecken an Dritte.
Die Karte auf unserer Kontaktseite wird erst geladen, wenn Sie sie anklicken; ohne diesen Klick gelangen keine Daten zu Google.
7. Ihre Rechte nach Artikel 11
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Auskunft zu verlangen, wenn eine Verarbeitung stattgefunden hat
- den Zweck der Verarbeitung und die zweckentsprechende Verwendung zu erfahren
- die Empfänger im In- und Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt wurden
- die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen
- unter den Voraussetzungen des Artikels 7 die Löschung oder Vernichtung zu verlangen
- zu verlangen, dass Berichtigung oder Löschung den Empfängern der Daten mitgeteilt wird
- einem Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse zu Ihrem Nachteil zustande kommt
- Ersatz des Schadens zu verlangen, der durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist
8. Antragsverfahren
Richten Sie Ihren Antrag schriftlich an 77 Sok. No. 55B Göztepe Mahallesi, Konak / Izmir oder per E-Mail an info@pgbusinesspartners.com von einer Adresse, die Sie uns zuvor mitgeteilt haben — entsprechend dem Kommuniqué über Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen.
Ihr Antrag sollte Ihren Namen, Ihre Unterschrift (bei schriftlichen Anträgen), ggf. Ihre türkische Personenkennnummer, eine Zustellanschrift, sofern vorhanden eine Telefonnummer sowie den Gegenstand Ihres Anliegens enthalten.
Wir bearbeiten Ihren Antrag schnellstmöglich, spätestens innerhalb von dreißig Tagen, und grundsätzlich kostenfrei. Entstehen Kosten, kann die von der Behörde festgelegte Gebühr erhoben werden.
